LoutreSpadon en Chine

Un petit coup de métro, et hop, nous voici au flipflop :-P C'est une auberge de jeunesse où l'on laisse une valise pour une semaine, récupération quand on retournera y dormir. On attrape trois excellentes brochettes avant de prendre un bus pour le parc de Wanjianglou, qui est une grande bambouseraie, des nuées d'oiseaux y ont établi résidence. On revient gentiment vers le flipflop en marchant le long d'une des rivières. Pour dîner, resto qui ne payait pas de mine mais qui est très bon au final: soupe de tofu et crabe jaune, légumes verts, aubergines, et gongbaojiding avec (habituels) riz et bière. Puis, on reprend les sacs pour marcher jusqu'au point de départ du bus pour l'aéroport, notre hôtel pour cette nuit étant en face... Ha, non, en fait il est à environ trois km, mais ils ont menti sur leur localisation... Heureusement, ils ont des navettes... Bref, la chambre est grande, même si moyennement bien isolée si bruit des avions qui décollent.

Le lendemain matin, buffet vite fait, navette, enregistrement, immigration, sécurité, duty free, muffin et cinnamon roll puis décollage pour une semaine de vacances B-)

After a quick subway ride, we're at the flipflop hostel :-P We leave aone of our luggage there, and we'll pick it up in one week, as we'll stay there. We grab three delicious skewers and hop on the bus to Wanjianglou park. It's a big bamboo grove where bunches of birds have nestled. We slowly head back to the flipflop, strolling along the muddy river. We have dinner in a restaurant that didn't seem that great, but the food is excellent. We eat a yellow crab and tofu soup, green veggies, eggplants, Gongbaojiding, and (the usual) rice and beer. We then pick up our backpacks and walk to the airport shuttle bus. Our hotel is supposedly in front of the airport, but, as a matter of fact, they lied about the location, and it's three km away... But they have a shuttle... The room is huge, but badly isolated from the noise of planes taking off and landing...

Next morning, buffet breakfast, shuttle, check-in, immigration, safety check, duty free, muffin and cinnamon roll before taking off for one week: holiday time B-)